Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y dijo á la mujer: Tu fe te ha salvado, ve en paz.
La Biblia de las Américas
Pero {Jesús} dijo a la mujer:
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y dijo a la mujer: Tu fe te ha salvado, ve en paz.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero Jesús dijo a la mujer:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y dijo a la mujer: Tu fe te ha salvado, ve en paz.
Spanish: Reina Valera Gómez
Más Él dijo a la mujer: Tu fe te ha salvado, ve en paz.
New American Standard Bible
And He said to the woman, "Your faith has saved you; go in peace."
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 9:22
Mas Jesús volviéndose, y mirándola, dijo: Confía, hija, tu fe te ha salvado. Y la mujer fué salva desde aquella hora.
Marcos 5:34
Y él le dijo: Hija, tu fe te ha hecho salva: ve en paz, y queda sana de tu azote.
Lucas 8:48
Y él dijo: Hija, tu fe te ha salvado: ve en paz.
Marcos 10:52
Y Jesús le dijo: Ve, tu fe te ha salvado. Y luego cobró la vista, y seguía á Jesús en el camino.
Lucas 18:42
Y Jesús le dijo: Ve, tu fe te ha hecho salvo.
Eclesiastés 9:7
Anda, y come tu pan con gozo, y bebe tu vino con alegre corazón: porque tus obras ya son agradables á Dios.
Habacuc 2:4
He aquí se enorgullece aquel cuya alma no es derecha en él: mas el justo en su fe vivirá.
Lucas 8:18
Mirad pues cómo oís; porque á cualquiera que tuviere, le será dado; y á cualquiera que no tuviere, aun lo que parece tener le será quitado.
Lucas 8:42
Porque tenía una hija única, como de doce años, y ella se estaba muriendo. Y yendo, le apretaba la compañía.
Romanos 5:1-2
JUSTIFICADOS pues por la fe, tenemos paz para con Dios por medio de nuestro Señor Jesucristo:
Efesios 2:8-10
Porque por gracia sois salvos por la fe; y esto no de vosotros, pues es don de Dios:
Santiago 2:14-26
Hermanos míos, ¿qué aprovechará si alguno dice que tiene fe, y no tiene obras? ¿Podrá la fe salvarle?