Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Porque decía: ``Si tan sólo toco Sus ropas, sanaré."

La Biblia de las Américas

Porque decía: Si tan sólo toco sus ropas, sanaré.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Porque decía: Si tocare tan solamente su vestido, seré salva.

Reina Valera 1909

Porque decía: Si tocare tan solamente su vestido, seré salva.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Porque decía: Si tocare tan solamente su vestido, seré salva.

Spanish: Reina Valera Gómez

Porque decía: Si tan sólo tocare su manto, seré sana.

New American Standard Bible

For she thought, "If I just touch His garments, I will get well."

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

27 Cuando ella oyó hablar de Jesús, se llegó {a El} por detrás entre la multitud y tocó Su manto. 28 Porque decía: ``Si tan sólo toco Sus ropas, sanaré." 29 Al instante la fuente de su sangre se secó, y sintió en su cuerpo que estaba curada de su aflicción.


Jump To Previous

Word Concordance

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org