Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Porque decía: Si tan sólo tocare su manto, seré sana.

La Biblia de las Américas

Porque decía: Si tan sólo toco sus ropas, sanaré.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Porque decía: Si tocare tan solamente su vestido, seré salva.

Reina Valera 1909

Porque decía: Si tocare tan solamente su vestido, seré salva.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Porque decía: ``Si tan sólo toco Sus ropas, sanaré."

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Porque decía: Si tocare tan solamente su vestido, seré salva.

New American Standard Bible

For she thought, "If I just touch His garments, I will get well."

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

27 cuando oyó hablar de Jesús, vino por detrás entre la multitud y tocó su manto. 28 Porque decía: Si tan sólo tocare su manto, seré sana. 29 Y al instante la fuente de su sangre se secó, y sintió en su cuerpo que estaba sana de aquel azote.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org