Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Cuando vio a Jesús de lejos, corrió y se postró delante de El;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y cuando vio a Jesús de lejos, corrió, y le adoró.

Reina Valera 1909

Y como vió á Jesús de lejos, corrió, y le adoró.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Cuando vio a Jesús de lejos, corrió y se postró delante de El;

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y cuando vio a Jesús de lejos, corrió, y le adoró.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y cuando vio a Jesús de lejos, corrió y le adoró.

New American Standard Bible

Seeing Jesus from a distance, he ran up and bowed down before Him;

Referencias Cruzadas

Salmos 66:3

Decid a Dios: ¡Cuán portentosas son tus obras! Por la grandeza de tu poder, tus enemigos fingirán obedecerte.

Salmos 72:9

Dobléguense ante él los moradores del desierto, y sus enemigos laman el polvo.

Lucas 4:41

También de muchos salían demonios, gritando y diciendo: ¡Tú eres el Hijo de Dios! Pero, reprendiéndolos, no les permitía hablar, porque sabían que El era el Cristo.

Hechos 16:17

Esta, siguiendo a Pablo y a nosotros, gritaba diciendo: Estos hombres son siervos del Dios Altísimo, quienes os proclaman el camino de salvación.

Santiago 2:19

Tú crees que Dios es uno. Haces bien; también los demonios creen, y tiemblan.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

5 Y siempre, noche y día, andaba entre los sepulcros y en los montes dando gritos e hiriéndose con piedras. 6 Cuando vio a Jesús de lejos, corrió y se postró delante de El; 7 y gritando a gran voz, dijo*: ¿Qué tengo yo que ver contigo, Jesús, Hijo del Dios Altísimo? Te imploro por Dios que no me atormentes.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org