Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces, despedida la multitud, subió en un barco; y vino a los términos de Magdala.
La Biblia de las Américas
Y después de despedir a la muchedumbre, subió a la barca y fue a la región de Magadán.
Reina Valera 1909
Entonces, despedidas las gentes, subió en el barco: y vino á los términos de Magdalá.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Después de despedir a la muchedumbre, subió a la barca y se fue a la región de Magadán.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces, despedida la multitud, subió en un barco; y vino a los términos de Magdala.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces, despedida la multitud, entró en una barca, y vino a las costas de Magdala.
New American Standard Bible
And sending away the crowds, Jesus got into the boat and came to the region of Magadan.
Referencias Cruzadas
Marcos 8:10
Luego entrando en el barco con sus discípulos, vino a la región de Dalmanuta.
Mateo 14:22
Luego Jesús hizo a sus discípulos entrar en un barco, e ir delante de él al otro lado del lago, entre tanto que él despedía a la multitud.