Mateo 19:11

Parallel Verses

Entonces él les dijo: No todos reciben esta palabra, sino aquellos á quienes es dado.

Pero El les dijo: No todos pueden aceptar este precepto, sino {sólo} aquellos a quienes les ha sido dado.

Entonces él les dijo: No todos pueden recibir esta palabra, sino aquellos a quienes es dado.

Jesús les dijo: ``No todos pueden aceptar este precepto, sino {sólo} aquéllos a quienes les ha sido dado.

Entonces él les dijo: No todos pueden recibir esta palabra, sino aquellos a quienes es dado.

Entonces Él les dijo: No todos pueden recibir esta palabra, sino aquellos a quienes es dado.

But He said to them, "Not all men can accept this statement, but only those to whom it has been given.

Empero cada uno como el Señor le repartió, y como Dios llamó á cada uno, así ande: y así enseño en todas las iglesias.

Y él respondiendo, les dijo: Por que á vosotros es concedido saber los misterios del reino de los cielos; mas á ellos no es concedido.

Mas á causa de las fornicaciones, cada uno tenga su mujer, y cada una tenga su marido.

Quisiera más bien que todos los hombres fuesen como yo: empero cada uno tiene su propio don de Dios; uno á la verdad así, y otro así.

Esto empero digo para vuestro provecho; no para echaros lazo, sino para lo honesto y decente, y para que sin impedimento os lleguéis al Señor.

dijo él está les dado no es entonces todos aquellos palabra sino quiénes reciben

dijo él está les dado no es entonces todos aquellos palabra sino quiénes reciben

dijo él está les dado no es entonces todos aquellos palabra sino quiénes reciben