Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y tocó su mano, y la fiebre la dejó: y ella se levantó, y les servía.
La Biblia de las Américas
Le tocó la mano, y la fiebre la dejó; y ella se levantó y le servía.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y tocó su mano, y la fiebre la dejó; y ella se levantó, y les servía.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Le tocó la mano, y la fiebre la dejó; y ella se levantó y Le servía.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y tocó su mano, y la fiebre la dejó; y ella se levantó, y les servía.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y tocó su mano, y la fiebre la dejó; y ella se levantó, y les servía.
New American Standard Bible
He touched her hand, and the fever left her; and she got up and waited on Him.
Artículos
Referencias Cruzadas
2 Reyes 13:21
Y aconteció que al sepultar unos un hombre, súbitamente vieron una partida, y arrojaron al hombre en el sepulcro de Eliseo: y cuando llegó á tocar el muerto los huesos de Eliseo, revivió, y levantóse sobre sus pies.
Isaías 6:7
Y tocando con él sobre mi boca, dijo: He aquí que esto tocó tus labios, y es quitada tu culpa, y limpio tu pecado.
Mateo 8:3
Y extendiendo Jesús su mano, le tocó, diciendo: Quiero; sé limpio. Y luego su lepra fué limpiada.
Mateo 9:20
Y he aquí una mujer enferma de flujo de sangre doce años había, llegándose por detrás, tocó la franja de su vestido:
Mateo 9:29
Entonces tocó los ojos de ellos, diciendo: Conforme á vuestra fe os sea hecho.
Mateo 14:36
Y le rogaban que solamente tocasen el borde de su manto; y todos los que tocaron, quedaron sanos.
Mateo 20:34
Entonces Jesús, teniendo misericordia de ellos, les tocó los ojos, y luego sus ojos recibieron la vista; y le siguieron.
Marcos 1:41
Y Jesús, teniendo misericordia de él, extendió su mano, y le tocó, y le dice: Quiero, sé limpio.
Lucas 4:38-39
Y levantándose Jesús de la sinagoga, entró en casa de Simón: y la suegra de Simón estaba con una grande fiebre; y le rogaron por ella.
Lucas 8:54
Mas él, tomándola de la mano, clamó, diciendo: Muchacha, levántate.
Juan 12:1-3
Y JESUS, seis días antes de la Pascua, vino á Bethania, donde estaba Lázaro, que había sido muerto, al cual había resucitado de los muertos.
Hechos 19:11-13
Y hacía Dios singulares maravillas por manos de Pablo: