Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Cuando entró Jesús en la barca, sus discípulos le siguieron.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y entrando él en un barco, sus discípulos le siguieron.

Reina Valera 1909

Y entrando él en el barco, sus discípulos le siguieron.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Cuando entró Jesús en la barca, Sus discípulos Lo siguieron.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y entrando él en un barco, sus discípulos le siguieron.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y cuando Él hubo entrado en una barca, sus discípulos le siguieron.

New American Standard Bible

When He got into the boat, His disciples followed Him.

Referencias Cruzadas

Mateo 9:1

Y subiendo {Jesús} en una barca, pasó al otro lado y llegó a su ciudad.

Marcos 4:36-41

Despidiendo a la multitud, le llevaron* con ellos en la barca, como estaba; y había otras barcas con El.

Lucas 7:22

Y respondiendo El, les dijo: Id y contad a Juan lo que habéis visto y oído: los CIEGOS RECIBEN LA VISTA, los cojos andan, los leprosos quedan limpios y los sordos oyen, los muertos son resucitados {y a} los POBRES SE LES ANUNCIA EL EVANGELIO.

Lucas 8:22-25

Y uno de {aquellos} días, entró en una barca con sus discípulos, y les dijo: Pasemos al otro lado del lago. Y se hicieron a la mar.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

22 Pero Jesús le dijo*: Sígueme, y deja que los muertos entierren a sus muertos. 23 Cuando entró Jesús en la barca, sus discípulos le siguieron. 24 Y de pronto se desató una gran tormenta en el mar, de modo que las olas cubrían la barca; pero Jesús estaba dormido.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org