Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
~`Y su ofrenda les será considerada como los cereales de la era o como el producto del lagar.
La Biblia de las Américas
``Y vuestra ofrenda os será considerada como los cereales de la era o como el producto del lagar.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y se os contará vuestra ofrenda como grano de la era, y como acopio del lagar.
Reina Valera 1909
Y se os contará vuestra ofrenda como grano de la era, y como acopio del lagar.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y se os contará vuestra ofrenda como grano de la era, y como acopio del lagar.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y se os contará vuestra ofrenda como grano de la era, y como acopio del lagar.
New American Standard Bible
'Your offering shall be reckoned to you as the grain from the threshing floor or the full produce from the wine vat.
Artículos
Referencias Cruzadas
Números 18:30
"Y les dirás: `Cuando hayan ofrecido de ello lo mejor, entonces {el resto} será contado a los Levitas como el producto de la era o como el producto del lagar.
Levítico 6:19-23
Y el SEÑOR le dijo a Moisés:
Números 15:20
~`De las primicias de su masa elevarán una torta como ofrenda; como la ofrenda de la era, así la elevarán.
Deuteronomio 15:14
"Le abastecerás generosamente de tu rebaño, de tu era y de tu lagar; le darás conforme te haya bendecido el SEÑOR tu Dios.
2 Reyes 6:27
Y él respondió: ``Si el SEÑOR no te ayuda, ¿de dónde te podré ayudar? ¿De la era o del lagar?"
Oseas 9:1-2
No te alegres, Israel, con gran júbilo como las naciones, Porque te has prostituido, abandonando a tu Dios; Has amado el salario de ramera sobre todas las eras de trigo.