Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Salieron de Elim y acamparon junto al Mar Rojo.
La Biblia de las Américas
Partieron de Elim y acamparon junto al mar Rojo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y partidos de Elim, acamparon junto al mar Bermejo.
Reina Valera 1909
Y partidos de Elim, asentaron junto al mar Bermejo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y partidos de Elim, asentaron junto al mar Bermejo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y partieron de Elim y acamparon junto al Mar Rojo.
New American Standard Bible
They journeyed from Elim and camped by the Red Sea.
Referencias Cruzadas
Éxodo 16:1
Partieron de Elim, y toda la congregación de los Israelitas llegó al desierto de Sin, que está entre Elim y Sinaí, el día 15 del segundo mes después de su salida de la tierra de Egipto.
Éxodo 17:1
Toda la congregación de los Israelitas marchó por jornadas desde el desierto de Sin, conforme al mandamiento del SEÑOR. Acamparon en Refidim, y no había agua para que el pueblo bebiera.