Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
y ahora nuestra alma se seca; que nada sino maná ven nuestros ojos.
La Biblia de las Américas
pero ahora no tenemos apetito. Nada hay para nuestros ojos excepto este maná.
Reina Valera 1909
Y ahora nuestra alma se seca; que nada sino maná ven nuestros ojos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
pero ahora no tenemos apetito. Nada hay para nuestros ojos excepto este maná."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y ahora nuestra alma se seca; que nada sino maná ven nuestros ojos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y ahora nuestra alma se seca; que nada sino maná ven nuestros ojos.
New American Standard Bible
but now our appetite is gone. There is nothing at all to look at except this manna."
Referencias Cruzadas
Números 21:5
Y habló el pueblo contra Dios y contra Moisés: ¿Por qué nos hiciste venir de Egipto para que muramos en este desierto? Que no hay pan, ni agua, y nuestra alma tiene fastidio de este pan tan liviano.
2 Samuel 13:4
Y éste le dijo: Hijo del rey, ¿por qué de día en día vas así enflaqueciendo? ¿No me lo descubrirás a mí? Y Amnón le respondió: Yo amo a Tamar la hermana de Absalón mi hermano.