Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y aquel varón Moisés era muy manso, más que todos los hombres que había sobre la tierra.

La Biblia de las Américas

(Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la faz de la tierra.)

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y aquel varón Moisés era muy manso, más que todos los hombres que había sobre la tierra.

Reina Valera 1909

Y aquel varón Moisés era muy manso, más que todos los hombres que había sobre la tierra,

La Nueva Biblia de los Hispanos

Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre sobre la superficie de la tierra.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y aquel varón Moisés era muy manso, más que todos los hombres que había sobre la tierra.

New American Standard Bible

(Now the man Moses was very humble, more than any man who was on the face of the earth.)

Referencias Cruzadas

Mateo 11:29

Llevad mi yugo sobre vosotros, y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón; y hallaréis descanso para vuestras almas.

Números 11:10-15

Y oyó Moisés al pueblo, que lloraba por sus familias, cada uno a la puerta de su tienda; y el furor del SEÑOR se encendió en gran manera; también le pareció mal a Moisés.

Números 20:10-12

Y juntaron Moisés y Aarón a la congregación delante de la peña, y les dijo: Oíd ahora, rebeldes; ¿os hemos de hacer salir aguas de esta peña?

Salmos 106:32-33

También le irritaron en las aguas de Meriba; e hizo mal a Moisés por causa de ellos;

Salmos 147:6

El SEÑOR, el que ensalza a los humildes; el que humilla a los impíos hasta la tierra.

Salmos 149:4

Porque el SEÑOR toma contentamiento con su pueblo; hermoseará a los humildes con salud.

Mateo 5:5

Bienaventurados los mansos; porque ellos recibirán la tierra por heredad.

Mateo 21:5

Decid a la hija de Sión: He aquí, tu Rey viene a ti, manso, y sentado sobre una asna, y sobre un pollino, hijo de bestia de yugo.

2 Corintios 10:1

Os ruego, sin embargo, yo Pablo, por la mansedumbre y modestia del Cristo, (que presente ciertamente soy bajo entre vosotros, mas ausente soy confiado con vosotros);

2 Corintios 11:5

En verdad pienso que en nada he sido inferior a aquellos grandiosos apóstoles.

2 Corintios 12:11

He sido loco (en gloriarme); vosotros me constreñisteis; pues yo había de ser alabado de vosotros, porque en nada he sido menos que los grandiosos apóstoles, aunque nada soy.

1 Tesalonicenses 2:7

Antes fuimos blandos entre vosotros como la que cría, que regala a sus hijos.

Santiago 3:2-3

Porque todos ofendemos en muchas cosas. Si alguno no ofende en palabra, éste es varón perfecto, que también puede con freno gobernar todo el cuerpo.

Santiago 3:13

¿Quién es sabio y avisado entre vosotros? Muestre por la buena conversación sus obras en mansedumbre de sabiduría.

1 Pedro 3:4

sino el adorno interior del corazón sea sin corrupción, y de espíritu agradable, y pacífico, lo cual es de grande estima delante de Dios.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org