Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

será que cuando comenzareis a comer del pan de la tierra, ofreceréis ofrenda al SEÑOR.

La Biblia de las Américas

será que cuando comáis de la comida de la tierra, elevaréis una ofrenda al SEÑOR.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

será que cuando comenzareis a comer del pan de la tierra, ofreceréis ofrenda al SEÑOR.

Reina Valera 1909

Será que cuando comenzareis á comer el pan de la tierra, ofreceréis ofrenda á Jehová.

La Nueva Biblia de los Hispanos

será que cuando coman de la comida de la tierra, elevarán una ofrenda al SEÑOR.

Spanish: Reina Valera Gómez

será que cuando comenzareis a comer el pan de la tierra, ofreceréis ofrenda a Jehová.

New American Standard Bible

then it shall be, that when you eat of the food of the land, you shall lift up an offering to the LORD.

Referencias Cruzadas

Josué 5:11-12

Y al otro día de la pascua comieron del fruto de la tierra los panes sin levadura, y en el mismo día espigas nuevas tostadas.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org