Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuando Moisés escuchó {esto,} cayó sobre su rostro;
La Biblia de las Américas
Cuando Moisés escuchó {esto,} cayó sobre su rostro;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y cuando lo oyó Moisés, se postró sobre su rostro;
Reina Valera 1909
Y como lo oyó Moisés, echóse sobre su rostro;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y cuando lo oyó Moisés, se postró sobre su rostro;
Spanish: Reina Valera Gómez
Y cuando lo oyó Moisés, se postró sobre su rostro;
New American Standard Bible
When Moses heard this, he fell on his face;
Referencias Cruzadas
Números 14:5
Entonces Moisés y Aarón cayeron sobre sus rostros en presencia de toda la asamblea de la congregación de los Israelitas.
Números 20:6
Entonces Moisés y Aarón fueron de delante de la asamblea a la puerta de la tienda de reunión, y se postraron sobre sus rostros; y se les apareció la gloria del SEÑOR.
Números 16:45
``Apártense de en medio de esta congregación, para que Yo la destruya en un instante." Entonces ellos cayeron sobre sus rostros.
Josué 7:6
Entonces Josué rasgó sus vestidos y postró su rostro en tierra delante del arca del SEÑOR hasta el anochecer, él y los ancianos de Israel; y echaron polvo sobre sus cabezas.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
3 Y se juntaron contra Moisés y Aarón, y les dijeron: `` ¡Basta ya de ustedes! Porque toda la congregación, todos ellos son santos, y el SEÑOR está en medio de ellos. ¿Por qué, entonces, ustedes se levantan por encima de la asamblea del SEÑOR?" 4 Cuando Moisés escuchó {esto,} cayó sobre su rostro; 5 y habló a Coré y a todo su grupo y dijo: ``Mañana temprano el SEÑOR mostrará quién es de El, y quién es santo, y {lo} acercará a El; aquél a quien El escoja, {lo} acercará a El.