Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

En el santuario la comerás; todo varón comerá de ella: cosa santa será para ti.

La Biblia de las Américas

Como {ofrenda} santísima la comerás; todo varón la comerá. {Cosa} santa será para ti.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

En el santuario la comerás; todo varón comerá de ella; cosa santa será para ti.

Reina Valera 1909

En el santuario la comerás; todo varón comerá de ella: cosa santa será para ti.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Como {ofrenda} santísima la comerás; todo varón la comerá. {Cosa} santa será para ti.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

En el santuario la comerás; todo varón comerá de ella; cosa santa será para ti.

New American Standard Bible

"As the most holy gifts you shall eat it; every male shall eat it. It shall be holy to you.

Referencias Cruzadas

Levítico 6:29

Todo varón de entre los sacerdotes la comerá: es cosa santísima.

Levítico 7:6

Todo varón de entre los sacerdotes la comerá; será comida en el lugar santo; es cosa muy santa.

Levítico 6:16

Y el sobrante de ella lo comerán Aarón y sus hijos: sin levadura se comerá en el lugar santo; en el atrio del tabernáculo de la congregación lo comerán.

Éxodo 29:31-32

Y tomarás el carnero de las consagraciones, y cocerás su carne en el lugar del santuario.

Levítico 6:18

Todos los varones de los hijos de Aarón comerán de ella. Estatuto perpetuo será para vuestras generaciones tocante a las ofrendas encendidas de Jehová: toda cosa que tocare en ellas será santificada.

Levítico 6:26

El sacerdote que la ofreciere por expiación, la comerá: en el lugar santo será comida, en el atrio del tabernáculo de la congregación.

Levítico 10:13

Habéis, pues, de comerlo en el lugar santo; porque ésta es tu porción, y la porción de tus hijos, de las ofrendas encendidas a Jehová, pues que así me ha sido mandado.

Levítico 10:17

¿Por qué no comisteis la expiación en el lugar santo? porque es muy santa, y Dios la dio a vosotros para llevar la iniquidad de la congregación, para que sean reconciliados delante de Jehová.

Levítico 14:13

Ésta es la ley del que hubiere tenido plaga de lepra, cuya mano no alcanzare lo prescrito para su purificación.

Levítico 21:22

El pan de su Dios, de lo muy santo y las cosas santificadas, comerá;

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

9 Esto será tuyo de la ofrenda de las cosas santas, reservadas del fuego; toda ofrenda de ellos, todo presente suyo, y toda expiación por el pecado de ellos, y toda expiación por la culpa de ellos, que me han de presentar, será cosa muy santa para ti y para tus hijos. 10 En el santuario la comerás; todo varón comerá de ella: cosa santa será para ti. 11 Esto también será tuyo: la ofrenda elevada de sus dones, y todas las ofrendas mecidas de los hijos de Israel, he dado a ti, y a tus hijos, y a tus hijas contigo, por estatuto perpetuo: todo limpio en tu casa comerá de ellas.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org