Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Entonces Israel envió mensajeros a Sehón, rey de los Amorreos, diciéndole:

La Biblia de las Américas

Entonces Israel envió mensajeros a Sehón, rey de los amorreos, diciendo:

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y envió Israel embajadores a Sehón, rey de los amorreos, diciendo:

Reina Valera 1909

Y envió Israel embajadores á Sehón, rey de los Amorrheos, diciendo:

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y envió Israel embajadores a Sehón, rey de los amorreos, diciendo:

Spanish: Reina Valera Gómez

Y envió Israel embajadores a Sehón, rey de los amorreos, diciendo:

New American Standard Bible

Then Israel sent messengers to Sihon, king of the Amorites, saying,

Artículos

Referencias Cruzadas

Deuteronomio 2:26-28

``Entonces, desde el desierto de Cademot, envié mensajeros a Sehón, rey de Hesbón, con palabras de paz, diciéndole:

Jueces 11:19-21

~`Entonces Israel envió mensajeros a Sehón, rey de los Amorreos, rey de Hesbón, y le dijo Israel: ``Permítanos, le rogamos, pasar por su tierra a nuestro lugar."

Números 20:14-19

Moisés envió mensajeros desde Cades al rey de Edom, {diciéndole:} ``Así ha dicho su hermano Israel: `Usted sabe todas las dificultades que nos han sobrevenido;

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

20 y de Bamot al valle que está en la tierra de Moab, en la cumbre del Pisga, que da al desierto. 21 Entonces Israel envió mensajeros a Sehón, rey de los Amorreos, diciéndole: 22 ``Déjeme pasar por su tierra. No nos desviaremos, ni por campos ni por viñedos, ni beberemos agua de pozo. Iremos por el camino real hasta que hayamos cruzado sus fronteras."

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org