Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces Balac dijo a Balaam: `` ¡De ninguna manera los maldigas ni los bendigas!"
La Biblia de las Américas
Entonces Balac dijo a Balaam: ¡De ninguna manera los maldigas ni los bendigas!
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces Balac dijo a Balaam: Ya que no lo maldices, tampoco lo bendigas.
Reina Valera 1909
Entonces Balac dijo á Balaam: Ya que no lo maldices, ni tampoco lo bendigas.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces Balac dijo a Balaam: Ya que no lo maldices, tampoco lo bendigas.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces Balac dijo a Balaam: Ya que no lo maldices, tampoco lo bendigas.
New American Standard Bible
Then Balak said to Balaam, "Do not curse them at all nor bless them at all!"
Referencias Cruzadas
Salmos 2:1-3
¿Por qué se sublevan las naciones, Y los pueblos traman cosas vanas?