Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y Jair, hijo de Manasés, fue y conquistó sus pueblos, y los llamó Havot-jair.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
También Jair hijo de Manasés fue y tomó sus aldeas, y les puso por nombre Havot-jair.
Reina Valera 1909
También Jair hijo de Manasés fué y tomó sus aldeas, y púsoles por nombre Havoth-jair.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Jair, hijo de Manasés, fue y conquistó sus pueblos, y los llamó Havot Jair (las Aldeas de Jair).
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
También Jair hijo de Manasés fue y tomó sus aldeas, y les puso por nombre Havot-jair.
Spanish: Reina Valera Gómez
También Jair hijo de Manasés fue y tomó sus aldeas, y les puso por nombre Havot-jair.
New American Standard Bible
Jair the son of Manasseh went and took its towns, and called them Havvoth-jair.
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 3:14
Jair, hijo de Manasés, tomó toda la región de Argob hasta la frontera con Gesur y Maaca, y la llamó, {es decir a} Basán, según su propio nombre, Havot-jair, {como se llama} hasta hoy.)
Jueces 10:4
{Este} tuvo treinta hijos que cabalgaban en treinta asnos, y tenían treinta ciudades en la tierra de Galaad que se llaman Havot-jair hasta hoy.
Josué 13:30
Y su territorio fue desde Mahanaim, todo Basán, todo el reino de Og, rey de Basán, y todos los pueblos de Jair que están en Basán, sesenta ciudades;
1 Crónicas 2:21-23
Después Hezrón se unió a la hija de Maquir, padre de Galaad, y la tomó {por mujer} cuando él tenía sesenta años; y ella dio a luz a Segub.
1 Reyes 4:13
Ben-geber en Ramot de Galaad (las aldeas de Jair, hijo de Manasés, que están en Galaad {eran} de él: la región de Argob que está en Basán, sesenta grandes ciudades con muros y cerrojos de bronce {eran} de él);