Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y partieron de Ezión-geber y acamparon en el desierto de Zin, que es Cades.
La Biblia de las Américas
Partieron de Ezión-geber y acamparon en el desierto de Zin, esto es, Cades.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y partidos de Ezión-geber, acamparon en el desierto de Zin, que es Cades.
Reina Valera 1909
Y partidos de Esion-geber, asentaron en el desierto de Zin, que es Cades.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Salieron de Ezión Geber y acamparon en el desierto de Zin, esto es, Cades.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y partidos de Ezión-geber, asentaron en el desierto de Zin, que es Cades.
New American Standard Bible
They journeyed from Ezion-geber and camped in the wilderness of Zin, that is, Kadesh.
Artículos
Referencias Cruzadas
Números 20:1
Y llegaron los hijos de Israel, toda la congregación, al desierto de Zin, en el mes primero, y asentó el pueblo en Cades; y allí murió Miriam, y allí fue sepultada.
Números 27:14
pues fuisteis rebeldes a mi mandato en el desierto de Zin, en la rencilla de la congregación, para santificarme en las aguas a ojos de ellos. Éstas son las aguas de la rencilla de Cades en el desierto de Zin.
Números 13:21
Y ellos subieron, y reconocieron la tierra desde el desierto de Zin hasta Rehob, entrando en Hamat.
Deuteronomio 32:51
Por cuanto prevaricasteis contra mí en medio de los hijos de Israel en las aguas de Meriba de Cades, en el desierto de Zin; porque no me santificasteis en medio de los hijos de Israel.