Parallel Verses
La Biblia de las Américas
``Entonces el sacerdote escribirá estas maldiciones en un rollo, y las lavará en el agua de amargura.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y el sacerdote escribirá estas maldiciones en un libro, y las borrará con las aguas amargas;
Reina Valera 1909
Y el sacerdote escribirá estas maldiciones en un libro, y las borrará con las aguas amargas:
La Nueva Biblia de los Hispanos
`Entonces el sacerdote escribirá estas maldiciones en un rollo, y las lavará en el agua de amargura.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y el sacerdote escribirá estas maldiciones en un libro, y las borrará con las aguas amargas;
Spanish: Reina Valera Gómez
Y el sacerdote escribirá estas maldiciones en un libro, y las borrará con las aguas amargas;
New American Standard Bible
'The priest shall then write these curses on a scroll, and he shall wash them off into the water of bitterness.
Artículos
Referencias Cruzadas
Éxodo 17:14
Entonces dijo el SEÑOR a Moisés: Escribe esto en un libro para {que sirva de} memorial, y haz saber a Josué que yo borraré por completo la memoria de Amalec de debajo del cielo.
Deuteronomio 31:19
Ahora pues, escribid este cántico para vosotros, y tú, enséñaselo a los hijos de Israel; ponlo en su boca, para que este cántico me sea por testigo contra los hijos de Israel.
2 Crónicas 34:24
así dice el SEÑOR: `He aquí, voy a traer mal sobre este lugar y sobre sus habitantes, {es decir,} todas las maldiciones escritas en el libro que ellos han leído en presencia del rey de Judá.
Job 31:35
¿Quién me diera que alguien me oyera! He aquí mi firma. ¿Que me responda el Todopoderoso! Y la acusación que ha escrito mi adversario,
Salmos 51:1
Para el director del coro. Salmo de David, cuando después que se llegó a Betsabé, el profeta Natán lo visitó.Ten piedad de mí, oh Dios, conforme a tu misericordia; conforme a lo inmenso de tu compasión, borra mis transgresiones.
Salmos 51:9
Esconde tu rostro de mis pecados, y borra todas mis iniquidades.
Isaías 43:25
Yo, yo soy el que borro tus transgresiones por amor a mí mismo, y no recordaré tus pecados.
Isaías 44:22
He disipado como una densa nube tus transgresiones, y como espesa niebla tus pecados. Vuélvete a mí, porque yo te he redimido.
Jeremías 51:60-64
Escribió, pues, Jeremías en un solo rollo toda la calamidad que había de venir sobre Babilonia, {es decir,} todas estas palabras que han sido escritas acerca de Babilonia.
Hechos 3:19
Por tanto, arrepentíos y convertíos, para que vuestros pecados sean borrados, a fin de que tiempos de refrigerio vengan de la presencia del Señor,
1 Corintios 16:21-22
Este saludo es de mi puño y letra--Pablo.
Apocalipsis 20:12
Y vi a los muertos, grandes y pequeños, de pie delante del trono, y {los} libros fueron abiertos; y otro libro fue abierto, que es {el libro} de la vida, y los muertos fueron juzgados por lo que estaba escrito en los libros, según sus obras.