Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Por un profeta el SEÑOR hizo subir a Israel de Egipto, y por un profeta fue guardado.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y por profeta hizo subir el SEÑOR a Israel de Egipto, y por profeta fue guardado.
Reina Valera 1909
Y por profeta hizo subir Jehová á Israel de Egipto, y por profeta fué guardado.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Por un profeta el SEÑOR hizo subir a Israel de Egipto, Y por un profeta fue guardado.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y por profeta hizo subir el SEÑOR a Israel de Egipto, y por profeta fue guardado.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y por un profeta hizo subir Jehová a Israel de Egipto, y por un profeta fue preservado.
New American Standard Bible
But by a prophet the LORD brought Israel from Egypt, And by a prophet he was kept.
Artículos
Referencias Cruzadas
Éxodo 12:50-51
Y {así} lo hicieron todos los hijos de Israel; hicieron tal como el SEÑOR había mandado a Moisés y a Aarón.
Éxodo 13:3
Y Moisés dijo al pueblo: Acordaos de este día en que salisteis de Egipto, de la casa de esclavitud, pues el SEÑOR os ha sacado de este lugar con mano poderosa. No comeréis {en él} nada leudado.
Salmos 77:20
Como rebaño guiaste a tu pueblo por mano de Moisés y de Aarón.
Isaías 63:11-14
Entonces su pueblo se acordó de los días antiguos, de Moisés. ¿Dónde está el que los sacó del mar con los pastores de su rebaño? ¿Dónde está el que puso su santo Espíritu en medio de ellos,
1 Samuel 12:8
Cuando Jacob fue a Egipto y vuestros padres clamaron al SEÑOR, el SEÑOR envió a Moisés y a Aarón, quienes sacaron a vuestros padres de Egipto y los establecieron en este lugar.
Oseas 13:4-5
Mas yo {he sido} el SEÑOR tu Dios desde la tierra de Egipto; no reconocerás a otro dios fuera de mí, pues no hay más salvador que yo.
Amós 2:11-12
Y levanté profetas de entre vuestros hijos y nazareos de entre vuestros jóvenes. ¿No es así, hijos de Israel? --declara el SEÑOR.
Miqueas 6:4
Pues yo te hice subir de la tierra de Egipto, y de la casa de servidumbre te redimí, y envié delante de ti a Moisés, a Aarón y a Miriam.
Hechos 3:22-23
Moisés dijo: EL SEÑOR DIOS OS LEVANTARA UN PROFETA COMO YO DE ENTRE VUESTROS HERMANOS; A EL PRESTAREIS ATENCION en todo cuanto os diga.
Hechos 7:35-37
Este Moisés, a quien ellos rechazaron, diciendo: `` ¿QUIEN TE HA PUESTO POR GOBERNANTE Y JUEZ?" es el {mismo} que Dios envió {para ser} gobernante y libertador con la ayuda del ángel que se le apareció en la zarza.