Parallel Verses

La Biblia de las Américas

el león, poderoso entre las fieras, {que} no retrocede ante ninguna;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El león, fuerte entre todos los animales, que no vuelve atrás por nadie;

Reina Valera 1909

El león, fuerte entre todos los animales, Que no torna atrás por nadie;

La Nueva Biblia de los Hispanos

El león, poderoso entre las fieras, {Que} no retrocede ante ninguna,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El león, fuerte entre todos los animales, que no vuelve atrás por nadie;

Spanish: Reina Valera Gómez

El león, fuerte entre todos los animales, que no vuelve atrás por nada:

New American Standard Bible

The lion which is mighty among beasts And does not retreat before any,

Referencias Cruzadas

Jueces 14:18

Y al séptimo día, antes de ponerse el sol, los hombres de la ciudad le dijeron: ¿Qué es más dulce que la miel? ¿Y qué es más fuerte que un león? Y él les dijo: Si no hubiereis arado con mi novilla, no habríais descubierto mi enigma.

Números 23:24

He aquí, un pueblo se levanta como leona, y se yergue como león; no se echará hasta que devore la presa y beba la sangre de los {que ha} matado.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org