Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
El SEÑOR es mi porción; He prometido guardar Tus palabras.
La Biblia de las Américas
El SEÑOR es mi porción; he prometido guardar tus palabras.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
CHET Mi porción, oh SEÑOR, dije, será guardar tus palabras.
Reina Valera 1909
JET. Mi porción, oh Jehová, Dije, será guardar tus palabras.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
CHET Mi porción, oh SEÑOR, dije, será guardar tus palabras.
Spanish: Reina Valera Gómez
JET. Tú eres mi porción, oh Jehová, he dicho que guardaré tus palabras.
New American Standard Bible
The LORD is my portion; I have promised to keep Your words.
Referencias Cruzadas
Salmos 16:5
El SEÑOR es la porción de mi herencia y de mi copa; Tú sustentas mi suerte.
Lamentaciones 3:24
``El SEÑOR es mi porción," dice mi alma, ``por tanto en El espero."
Deuteronomio 26:17-18
"Has declarado hoy que el SEÑOR es tu Dios y que andarás en Sus caminos y guardarás Sus estatutos, Sus mandamientos y Sus ordenanzas, y que escucharás Su voz.
Josué 24:15
"Y si no les parece bien servir al SEÑOR, escojan hoy a quién han de servir: si a los dioses que sirvieron sus padres, que {estaban} al otro lado del río, o a los dioses de los Amorreos en cuya tierra habitan. Pero yo y mi casa, serviremos al SEÑOR."
Josué 24:18
"Y el SEÑOR echó de delante de nosotros a todos los pueblos, incluso a los Amorreos, que moraban en la tierra. Nosotros, {pues,} también serviremos al SEÑOR, porque El es nuestro Dios."
Josué 24:21
Respondió el pueblo a Josué: ``No, sino que serviremos al SEÑOR."
Josué 24:24-27
Y el pueblo respondió a Josué: ``Al SEÑOR nuestro Dios serviremos y Su voz obedeceremos (escucharemos)."
Nehemías 10:29-39
se adhieren a sus parientes, sus nobles, y toman sobre sí un voto y un juramento de andar en la ley de Dios que fue dada por medio de Moisés, siervo de Dios, y de guardar y cumplir todos los mandamientos de DIOS nuestro Señor, y Sus ordenanzas y Sus estatutos;
Salmos 66:14
Los que pronunciaron mis labios Y habló mi boca cuando yo estaba en angustia.
Salmos 73:26
Mi carne y mi corazón pueden desfallecer, {Pero} Dios es la fortaleza de mi corazón y mi porción para siempre.
Salmos 119:106
He jurado, y lo confirmaré, Que guardaré Tus justas ordenanzas.
Salmos 119:115
Apártense de mí, malhechores, Para que guarde yo los mandamientos de mi Dios.
Salmos 142:5
A Ti he clamado, SEÑOR; Dije: ``Tú eres mi refugio, Mi porción en la tierra de los vivientes.
Jeremías 10:16
No es como ésta la porción de Jacob; Porque El es el Hacedor de todo, E Israel es la tribu de Su heredad; El SEÑOR de los ejércitos es Su nombre.