Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Los lazos de los impíos me han rodeado, {Pero} no me he olvidado de Tu ley.

La Biblia de las Américas

Los lazos de los impíos me han rodeado, {mas} no me he olvidado de tu ley.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Compañía de impíos me han robado, mas no me he olvidado de tu ley.

Reina Valera 1909

Compañía de impíos me han robado: Mas no me he olvidado de tu ley.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Compañía de impíos me han robado, mas no me he olvidado de tu ley.

Spanish: Reina Valera Gómez

Compañía de impíos me han robado; mas no me he olvidado de tu ley.

New American Standard Bible

The cords of the wicked have encircled me, But I have not forgotten Your law.

Referencias Cruzadas

Salmos 119:176

Me he descarriado como oveja perdida; busca a Tu siervo, Porque no me olvido de Tus mandamientos.

1 Samuel 24:9-11

Y dijo David a Saúl: `` ¿Por qué escucha usted las palabras de los hombres, que dicen: `Mire que David procura su mal'?

1 Samuel 26:9-11

Pero David dijo a Abisai: ``No lo mates, pues, ¿quién puede extender su mano contra el ungido del SEÑOR y quedar sin castigo?"

1 Samuel 30:3-5

Cuando David y sus hombres llegaron a la ciudad, vieron que había sido quemada; y que sus mujeres, sus hijos y sus hijas habían sido llevados cautivos.

Job 1:17

Mientras éste estaba hablando, vino otro y dijo: ``Los Caldeos formaron tres cuadrillas, se lanzaron sobre los camellos y se los llevaron, y mataron a los criados a filo de espada. Sólo yo escapé para contárse{lo a usted."}

Salmos 3:1

Salmo de David, cuando huía de su hijo Absalón. ¡Oh SEÑOR, cómo se han multiplicado mis adversarios! Muchos se levantan contra mí.

Salmos 119:95

Los impíos me esperan para destruirme; Tus testimonios consideraré.

Salmos 140:5

Los soberbios han ocultado trampa y cuerdas para mí; Han tendido red al borde del sendero; Me han puesto lazos. (Selah)

Proverbios 24:29

No digas: ``Como él me ha hecho, así le haré; Pagaré al hombre según su obra."

Oseas 6:9

Como bandidos al acecho de un hombre, Es la banda de sacerdotes que asesina en el camino a Siquem; Ciertamente han cometido iniquidad.

Romanos 12:17-21

Nunca paguen a nadie mal por mal. Respeten (Consideren) lo bueno delante de todos los hombres.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org