Parallel Verses

La Biblia de las Américas

que El ya había prometido por medio de sus profetas en las santas Escrituras,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

(que él había antes prometido por sus profetas en las santas Escrituras,)

Reina Valera 1909

Que él había antes prometido por sus profetas en las santas Escrituras,

La Nueva Biblia de los Hispanos

que El ya había prometido por medio de Sus profetas en las Sagradas Escrituras.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

(que él había antes prometido por sus profetas en las santas Escrituras,)

Spanish: Reina Valera Gómez

que Él había prometido antes por sus profetas en las Santas Escrituras,

New American Standard Bible

which He promised beforehand through His prophets in the holy Scriptures,

Referencias Cruzadas

Romanos 3:21

Pero ahora, aparte de la ley, la justicia de Dios ha sido manifestada, atestiguada por la ley y los profetas;

Tito 1:2

con la esperanza de vida eterna, la cual Dios, que no miente, prometió desde los tiempos eternos,

Lucas 1:70

tal como lo anunció por boca de sus santos profetas desde los tiempos antiguos,

Lucas 24:26-27

¿No era necesario que el Cristo padeciera todas estas cosas y entrara en su gloria?

Hechos 10:43

De éste dan testimonio todos los profetas, de que por su nombre, todo el que cree en El recibe el perdón de los pecados.

Hechos 26:6

Y ahora soy sometido a juicio por la esperanza de la promesa hecha por Dios a nuestros padres:

Romanos 3:2

Grande, en todo sentido. En primer lugar, porque a ellos les han sido confiados los oráculos de Dios.

Romanos 16:26

pero que ahora ha sido manifestado, y por las Escrituras de los profetas, conforme al mandamiento del Dios eterno, se ha dado a conocer a todas las naciones para {guiarlas a} la obediencia de la fe,

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

1 Pablo, siervo de Cristo Jesús, llamado {a ser} apóstol, apartado para el evangelio de Dios, 2 que El ya había prometido por medio de sus profetas en las santas Escrituras, 3 acerca de su Hijo, que nació de la descendencia de David según la carne,


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org