Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Dirás entonces: Las ramas fueron quebradas para que yo fuese injertado.
La Biblia de las Américas
Dirás entonces: Las ramas fueron desgajadas para que yo fuera injertado.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Dirás pues: Las ramas fueron quebradas para que yo fuera injertado.
Reina Valera 1909
Pues las ramas, dirás, fueron quebradas para que yo fuese ingerido.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Dirás entonces: ``Las ramas fueron desgajadas para que yo fuera injertado."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Dirás pues: Las ramas fueron quebradas para que yo fuese injertado.
New American Standard Bible
You will say then, "Branches were broken off so that I might be grafted in."
Referencias Cruzadas
Romanos 11:11-12
Digo, pues: ¿Han tropezado para que cayesen? ¡En ninguna manera! Mas por su caída vino la salvación a los gentiles, para provocarles a celos.
Romanos 11:17
Y si algunas de las ramas fueron quebradas, y tú, siendo olivo silvestre fuiste injertado entre ellas, y fuiste hecho partícipe con ellas de la raíz y de la savia del olivo;
Romanos 11:23-24
Y aun ellos, si no permanecen en incredulidad, serán injertados, pues poderoso es Dios para volverlos a injertar.