Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Pero ahora voy a Jerusalén para el servicio de los santos,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mas ahora parto para Jerusalén a ministrar a los santos.
Reina Valera 1909
Mas ahora parto para Jerusalem á ministrar á los santos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero ahora voy a Jerusalén para el servicio de los santos,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mas ahora parto para Jerusalén a ministrar a los santos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mas ahora voy a Jerusalén para ministrar a los santos.
New American Standard Bible
but now, I am going to Jerusalem serving the saints.
Referencias Cruzadas
Hechos 19:21
Pasadas estas cosas, Pablo decidió en el espíritu ir a Jerusalén después de recorrer Macedonia y Acaya, diciendo: Después que haya estado allí, debo visitar también Roma.
Hechos 24:17
Y, después de varios años, he venido para traer limosnas a mi nación y a presentar ofrendas;
Hechos 20:22
Y ahora, he aquí que yo, atado en espíritu, voy a Jerusalén sin saber lo que allá me sucederá,
Hechos 18:21
sino que se despidió de ellos, diciendo: Volveré a vosotros otra vez, si Dios quiere. Y zarpó de Efeso.
Hechos 20:16
Porque Pablo había decidido dejar a un lado a Efeso para no detenerse en Asia, pues se apresuraba para estar, si le era posible, el día de Pentecostés en Jerusalén.
Romanos 15:26-31
pues Macedonia y Acaya han tenido a bien hacer una colecta para los pobres de entre los santos {que están} en Jerusalén.
1 Corintios 16:1-3
Ahora bien, en cuanto a la ofrenda para los santos, haced vosotros también como instruí a las iglesias de Galacia.
Gálatas 2:10
Sólo {nos pidieron} que nos acordáramos de los pobres, lo mismo que yo estaba también deseoso de hacer.