Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Saludad a María, que ha trabajado mucho por vosotros.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Saludad a María, la cual ha trabajado mucho con vosotros.

Reina Valera 1909

Saludad á María, la cual ha trabajado mucho con vosotros.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Saluden a María, que ha trabajado mucho por ustedes.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Saludad a María, la cual ha trabajado mucho con vosotros.

Spanish: Reina Valera Gómez

Saludad a María, la cual ha trabajado mucho por nosotros.

New American Standard Bible

Greet Mary, who has worked hard for you.

Referencias Cruzadas

Romanos 16:12

Saludad a Trifena y a Trifosa, obreras del Señor. Saludad a la querida {hermana} Pérsida, que ha trabajado mucho en el Señor.

Mateo 27:55

Y muchas mujeres que habían seguido a Jesús desde Galilea para servirle, estaban allí, mirando de lejos;

1 Timoteo 5:10

que tenga testimonio de buenas obras; si ha criado hijos, si ha mostrado hospitalidad a extraños, si ha lavado los pies de los santos, si ha ayudado a los afligidos {y} si se ha consagrado a toda buena obra.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org