Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Así que, queriendo yo hacer el bien, hallo la ley de que el mal está presente en mí.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Así que, queriendo yo hacer el bien, hallo esta ley: Que el mal me es propio.
Reina Valera 1909
Así que, queriendo yo hacer el bien, hallo esta ley: Que el mal está en mí.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Así que, queriendo yo hacer el bien, hallo la ley de que el mal está presente en mí.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Así que, queriendo yo hacer el bien, hallo esta ley: Que el mal me es propio.
Spanish: Reina Valera Gómez
Hallo, pues, esta ley, que cuando quiero hacer el bien, el mal está en mí.
New American Standard Bible
I find then the principle that evil is present in me, the one who wants to do good.
Artículos
Referencias Cruzadas
Romanos 7:23
pero veo otra ley en los miembros de mi cuerpo que hace guerra contra la ley de mi mente, y me hace prisionero de la ley del pecado que está en mis miembros.
Romanos 8:2
Porque la ley del Espíritu de vida en Cristo Jesús te ha libertado de la ley del pecado y de la muerte.
2 Crónicas 30:18-19
Pues una {gran} multitud del pueblo, es decir, muchos de Efraín y de Manasés, de Isacar y de Zabulón, no se habían purificado; no obstante, comieron la Pascua contrario a lo escrito. Empero Ezequías oró por ellos, diciendo: Que el buen SEÑOR perdone
Salmos 19:12-13
¿Quién puede discernir {sus propios} errores? Absuélveme de los {que me son} ocultos.
Salmos 40:12
porque me rodean males sin número; mis iniquidades me han alcanzado, y no puedo ver; son más numerosas que los cabellos de mi cabeza, y el corazón me falla.
Salmos 65:3
Las iniquidades prevalecen contra mí; {mas} nuestras transgresiones tú las perdonas.
Salmos 119:37
Aparta mis ojos de mirar la vanidad, y vivifícame en tus caminos.
Salmos 119:133
Afirma mis pasos en tu palabra, y que ninguna iniquidad me domine.
Isaías 6:5-7
Entonces dije: ¿Ay de mí! Porque perdido estoy, pues soy hombre de labios inmundos y en medio de un pueblo de labios inmundos habito, porque han visto mis ojos al Rey, el SEÑOR de los ejércitos.
Zacarías 3:1-4
Entonces me mostró al sumo sacerdote Josué, que estaba delante del ángel del SEÑOR; y Satanás estaba a su derecha para acusarlo.
Lucas 4:1
Jesús, lleno del Espíritu Santo, volvió del Jordán y fue llevado por el Espíritu en el desierto
Juan 8:34
Jesús les respondió:
Romanos 6:12
Por tanto, no reine el pecado en vuestro cuerpo mortal para que {no} obedezcáis sus lujurias;
Romanos 6:14
Porque el pecado no tendrá dominio sobre vosotros, pues no estáis bajo la ley sino bajo la gracia.
Romanos 7:25
Gracias a Dios, por Jesucristo Señor nuestro. Así que yo mismo, por un lado, con la mente sirvo a la ley de Dios, pero por el otro, con la carne, a la ley del pecado.
Efesios 6:11-13
Revestíos con toda la armadura de Dios para que podáis estar firmes contra las insidias del diablo.
Hebreos 2:17
Por tanto, tenía que ser hecho semejante a sus hermanos en todo, a fin de que llegara a ser un misericordioso y fiel sumo sacerdote en las cosas que a Dios atañen, para hacer propiciación por los pecados del pueblo.
Hebreos 4:15
Porque no tenemos un sumo sacerdote que no pueda compadecerse de nuestras flaquezas, sino uno que ha sido tentado en todo como {nosotros}, {pero} sin pecado.
2 Pedro 2:19
Les prometen libertad, mientras que ellos mismos son esclavos de la corrupción, pues uno es esclavo de aquello que le ha vencido.