Rut 3:8 Y aconteció, que a la media noche se estremeció aquel hombre, y palpó; y he aquí, la mujer que estaba acostada a sus pies.

Rut 3:8

Parallel Verses

Y aconteció, que a la media noche se estremeció aquel hombre, y palpó; y he aquí, la mujer que estaba acostada a sus pies.

Y sucedió que a medianoche el hombre se asustó, se volvió, y he aquí que una mujer estaba acostada a sus pies.

Y aconteció, que a la medianoche el varón se estremeció, y echó mano; y he aquí, la mujer que estaba acostada a sus pies.

Y aconteció, que á la media noche se estremeció aquel hombre, y palpó: y he aquí, la mujer que estaba acostada á sus pies.

A medianoche Booz se sorprendió, y al voltearse notó que una mujer estaba acostada a sus pies.

Y aconteció, que a la medianoche el varón se estremeció, y palpó; y he aquí, la mujer que estaba acostada a sus pies.

It happened in the middle of the night that the man was startled and bent forward; and behold, a woman was lying at his feet.

la estaba se que noche hombre he aquí sus mujer aconteció aquel pies palpó estremeció media acostada

la estaba se que noche hombre he aquí sus mujer aconteció aquel pies palpó estremeció media acostada

la estaba se que noche hombre he aquí sus mujer aconteció aquel pies palpó estremeció media acostada