Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Servid al SEÑOR con alegría; entrad delante de él con regocijo.
La Biblia de las Américas
Servid al SEÑOR con alegría; venid ante El con cánticos de júbilo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Servid al SEÑOR con alegría; entrad delante de él con regocijo.
Reina Valera 1909
Servid á Jehová con alegría: Venid ante su acatamiento con regocijo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Sirvan al SEÑOR con alegría; Vengan ante El con cánticos de júbilo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Servid a Jehová con alegría; venid ante su presencia con regocijo.
New American Standard Bible
Serve the LORD with gladness; Come before Him with joyful singing.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 95:2
Lleguemos ante su presencia con alabanza; cantemos a El con júbilo.
Deuteronomio 12:12
y os alegraréis delante del SEÑOR vuestro Dios, vosotros, y vuestros hijos, y vuestras hijas, y vuestros siervos, y vuestras siervas, y el levita que estuviere en vuestras puertas; por cuanto no tiene parte ni heredad con vosotros.
Deuteronomio 28:47
Por cuanto no serviste al SEÑOR tu Dios con alegría y con gozo de corazón, por la abundancia de todas las cosas;
Deuteronomio 16:11
Y te alegrarás delante del SEÑOR tu Dios, tú, y tu hijo, y tu hija, y tu siervo, y tu sierva, y el levita que estuviere en tus puertas, y el extranjero, y el huérfano, y la viuda, que estuvieren en tu tierra, en el lugar que el SEÑOR tu Dios escogiere para hacer habitar en él su nombre.
Deuteronomio 16:14
Y te alegrarás en tu fiesta solemne, tú, y tu hijo, y tu hija, y tu siervo, y tu sierva, y el levita, y el extranjero, y el huérfano, y la viuda, que están en tus poblaciones.
1 Reyes 8:66
Y el octavo día despidió al pueblo; y ellos bendiciendo al rey, se fueron a sus estancias alegres y gozosos de corazón por todos los beneficios que el SEÑOR había hecho a David su siervo, y a su pueblo Israel.
2 Crónicas 20:27-28
Y todo Judá y los de Jerusalén, y Josafat a la cabeza de ellos, volvieron para regresar a Jerusalén con gozo, porque el SEÑOR les había dado gozo de sus enemigos.
2 Crónicas 31:2
Y constituyó Ezequías los repartimientos de los sacerdotes y de los levitas conforme a sus órdenes, cada uno según su oficio: los sacerdotes y los levitas para el holocausto y pacíficos, para que ministrasen, para que confesasen, y alabasen a las puertas de las tiendas del SEÑOR.
Salmos 42:4
De estas cosas me acordaré, y derramaré mi alma sobre mí. Cuando pasaré en el número, iré con ellos hasta la Casa de Dios, con voz de alegría y de alabanza, bailando la multitud.
Salmos 63:4-5
Así te bendeciré en mi vida; en tu Nombre alzaré mis manos.
Salmos 71:23
Mis labios se alegrarán cuando cantare alabanzas a ti; y mi alma, a la cual redimiste.
Salmos 107:21-22
Alaben al SEÑOR por su misericordia, y sus maravillas para con los hijos de los hombres.
Hechos 2:46-47
Y perseverando unánimes cada día en el Templo, y partiendo el pan en las casas, comían juntos con alegría y con sencillez de corazón,
Filipenses 4:4
Gozaos en el Señor siempre; otra vez digo: Que os gocéis.