Parallel Verses

La Biblia de las Américas

La cubriste con el abismo como con un vestido; las aguas estaban sobre los montes.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Con el abismo, como con vestido, la cubriste; sobre los montes estaban las aguas.

Reina Valera 1909

Con el abismo, como con vestido, la cubriste; Sobre los montes estaban las aguas.

La Nueva Biblia de los Hispanos

La cubriste con el abismo como con un vestido; Las aguas estaban sobre los montes.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Con el abismo, como con vestido, la cubriste; sobre los montes estaban las aguas.

Spanish: Reina Valera Gómez

Con el abismo, como con vestido, la cubriste; sobre los montes estaban las aguas.

New American Standard Bible

You covered it with the deep as with a garment; The waters were standing above the mountains.

Referencias Cruzadas

Génesis 7:19

Y las aguas aumentaron más y más sobre la tierra, y fueron cubiertos todos los altos montes que hay debajo de todos los cielos.

Génesis 1:2-10

Y la tierra estaba sin orden y vacía, y las tinieblas cubrían la superficie del abismo, y el Espíritu de Dios se movía sobre la superficie de las aguas.

2 Pedro 3:5

Pues cuando dicen esto, no se dan cuenta de que los cielos existían desde hace mucho tiempo, y también la tierra, surgida del agua y establecida entre las aguas por la palabra de Dios,

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org