Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Séale como vestidura con que se cubra, Y por cinto con que se ciña siempre.
La Biblia de las Américas
Séale como vestidura con que se cubra, y por cinto con que se ciña siempre.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Séale como vestido con que se cubra, y en lugar del cinto con que se ciña siempre.
Reina Valera 1909
Séale como vestido con que se cubra, Y en lugar de cinto con que se ciña siempre.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Séale como vestido con que se cubra, y en lugar del cinto con que se ciña siempre.
Spanish: Reina Valera Gómez
Séale como vestidura con que se cubra, y en lugar de cinto con que se ciña siempre.
New American Standard Bible
Let it be to him as a garment with which he covers himself, And for a belt with which he constantly girds himself.
Referencias Cruzadas
Salmos 109:29
Sean vestidos de oprobio mis acusadores, Y cúbranse con su propia vergüenza como con un manto.
Salmos 35:26
Sean avergonzados y humillados a una los que se alegran de mi mal; Cúbranse de vergüenza y deshonra los que se engrandecen contra mí.
Salmos 109:18
Se vistió de maldición como {si fuera} su manto, Y entró como agua en su cuerpo Y como aceite en sus huesos.
Salmos 132:18
A sus enemigos cubriré de vergüenza, Pero sobre él resplandecerá su corona."