Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Alto sobre todos los gentiles es el SEÑOR; sobre los cielos es su gloria.
La Biblia de las Américas
Excelso sobre todas las naciones es el SEÑOR; su gloria está sobre los cielos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Alto sobre todos los gentiles es el SEÑOR; sobre los cielos es su gloria.
Reina Valera 1909
Alto sobre todas las naciones es Jehová; Sobre los cielos su gloria.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Excelso sobre todas las naciones es el SEÑOR; Su gloria está sobre los cielos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Excelso sobre todas las naciones es Jehová; sobre los cielos su gloria.
New American Standard Bible
The LORD is high above all nations; His glory is above the heavens.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 8:1
Al Vencedor: sobre Gitit: Salmo de David. Oh DIOS, Señor nuestro, ¡Cuán grande es tu nombre en toda la tierra, que has puesto tu alabanza sobre los cielos!
Salmos 99:2
El SEÑOR es grande en Sion, y ensalzado sobre todos los pueblos.
Salmos 97:9
Porque tú, SEÑOR, eres alto sobre toda la tierra; eres muy ensalzado sobre todos los dioses.
1 Reyes 8:27
¿Es verdad que Dios haya de morar sobre la tierra? He aquí que los cielos, los cielos de los cielos, no te pueden contener; ¿cuánto menos esta Casa que yo he edificado?
Salmos 57:10-11
Porque grande es hasta los cielos tu misericordia, y hasta las nubes tu verdad.
Salmos 148:13
alaben el Nombre del SEÑOR, porque sólo su Nombre es elevado; su gloria es sobre tierra y cielos.
Isaías 40:15
He aquí que las naciones son estimadas como la gota de un acetre; y como el orín del peso; he aquí que hace desaparecer las islas como polvo.
Isaías 40:17
Como nada son todos los gentiles delante de él; y en su comparación serán estimadas en vanidad y en menos que nada.
Isaías 40:22
El está sentado sobre el globo de la tierra, cuyos moradores le son como langostas; él extiende los cielos como una cortina, los despliega como una tienda para morar;
Isaías 66:1
El SEÑOR dijo así: El cielo es mi trono, y la tierra, estrado de mis pies; ¿dónde quedará esta Casa que me habréis edificado, y dónde quedará este lugar de mi reposo?