Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Los que te temen me verán, y se alegrarán; porque en tu palabra he esperado.

La Biblia de las Américas

Que los que te temen, me vean y se alegren, porque espero {en} tu palabra.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Los que te temen, me verán, y se alegrarán; porque en tu palabra he esperado.

Reina Valera 1909

Los que te temen, me verán, y se alegrarán; Porque en tu palabra he esperado.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Que los que Te temen, me vean y se alegren, Porque espero {en} Tu palabra.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Los que te temen, me verán, y se alegrarán; porque en tu palabra he esperado.

New American Standard Bible

May those who fear You see me and be glad, Because I wait for Your word.

Referencias Cruzadas

Génesis 32:11-12

Líbrame ahora de la mano de mi hermano, de la mano de Esaú, porque le temo; no venga quizá, y me hiera a mí, y a la madre con los hijos.

Salmos 34:2-6

En Jehová se gloriará mi alma; lo oirán los mansos, y se alegrarán.

Salmos 66:16

Venid, oíd todos los que teméis a Dios, y contaré lo que Él ha hecho a mi alma.

Salmos 108:7

Dios dijo en su santuario; me alegraré, repartiré a Siquem, y mediré el valle de Sucot.

Salmos 119:42

Y daré por respuesta al que me injuria, que en tu palabra he confiado.

Salmos 119:79

Tórnense a mí los que te temen y conocen tus testimonios.

Salmos 119:147

Me anticipé al alba, y clamé; esperé en tu palabra.

Malaquías 3:16

Entonces los que temen a Jehová hablaron cada uno a su compañero; y Jehová escuchó y oyó, y fue escrito libro de memoria delante de Él para los que temen a Jehová, y para los que piensan en su nombre.

Lucas 21:33

El cielo y la tierra pasarán, mas mis palabras no pasarán.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org