Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El SEÑOR será tu guardador; el SEÑOR será tu sombra a tu mano derecha.
La Biblia de las Américas
El SEÑOR es tu guardador; el SEÑOR es tu sombra a tu mano derecha.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El SEÑOR será tu guardador; el SEÑOR será tu sombra a tu mano derecha.
Reina Valera 1909
Jehová es tu guardador: Jehová es tu sombra á tu mano derecha.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El SEÑOR es tu guardador; El SEÑOR es tu sombra a tu mano derecha.
Spanish: Reina Valera Gómez
Jehová es tu guardador: Jehová es tu sombra a tu mano derecha.
New American Standard Bible
The LORD is your keeper; The LORD is your shade on your right hand.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 16:8
Al SEÑOR he puesto siempre delante de mí; porque estando El a mi diestra, no seré conmovido.
Isaías 25:4
Porque fuiste fortaleza al pobre, fortaleza al menesteroso en su aflicción, amparo contra el turbión, sombra contra el calor; porque el ímpetu de los violentos es como turbión contra frontispicio.
Isaías 32:2
Y será aquel Varón como escondedero contra el viento, y como acogida contra el turbión; como riberas de aguas en tierra de sequedad, como sombra de gran peñasco en tierra calurosa.
Éxodo 13:21
Y el SEÑOR iba delante de ellos de día en una columna de nube, para guiarlos por el camino; y de noche en una columna de fuego para alumbrarles; a fin de que anduviesen de día y de noche.
Salmos 91:1
El que habita en el escondedero del Altísimo, morará bajo la sombra del Omnipotente.
Salmos 109:31
Porque él se pondrá a la diestra del pobre en espíritu , para librar su alma de los que le juzgan.
Isaías 4:5-6
Y creará el SEÑOR sobre toda la morada del Monte de Sion, y sobre los lugares de sus convocaciones, nube y oscuridad de día, y de noche resplandor de fuego que eche llamas; porque sobre toda gloria habrá cobertura.
Mateo 23:37
¡Jerusalén, Jerusalén, que matas a los profetas, y apedreas a los que son enviados a ti! ¡Cuántas veces quise juntar tus hijos, como la gallina junta sus pollos debajo de las alas, y no quisiste!