Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

No entraré en la morada de mi casa, ni subiré sobre el lecho de mi estrado;

La Biblia de las Américas

Ciertamente no entraré en mi casa, ni en mi lecho me acostaré;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

No entraré en la morada de mi casa, ni subiré sobre el lecho de mi estrado;

Reina Valera 1909

No entraré en la morada de mi casa, Ni subiré sobre el lecho de mi estrado;

La Nueva Biblia de los Hispanos

``Ciertamente no entraré en mi casa, Ni en mi lecho me acostaré;

Spanish: Reina Valera Gómez

No entraré en la morada de mi casa, ni subiré sobre el lecho de mi estrado;

New American Standard Bible

"Surely I will not enter my house, Nor lie on my bed;

Artículos

Referencias Cruzadas

Eclesiastés 9:10

Todo lo que te viniere a la mano para hacer, hazlo con todas tus fuerzas; porque en el sepulcro, adonde tú vas, no hay obra, ni industria, ni ciencia, ni sabiduría.

Hageo 1:4

¿Tenéis vosotros tiempo, vosotros, de morar en vuestras casas enmaderadas, y esta Casa est desierta?

Mateo 6:33

Mas buscad primeramente el Reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org