Parallel Verses
La Biblia de las Américas
No confiéis en príncipes, {ni} en hijo de hombre en quien no hay salvación.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
No confiéis en los príncipes, ni en hijo de hombre, porque no hay en él salvación.
Reina Valera 1909
No confiéis en los príncipes, Ni en hijo de hombre, porque no hay en él salud.
La Nueva Biblia de los Hispanos
No confíen ustedes en príncipes, {Ni} en hijo de hombre en quien no hay salvación.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
No confiéis en los príncipes, ni en hijo de hombre, porque no hay en él salud.
Spanish: Reina Valera Gómez
No confiéis en los príncipes, ni en hijo de hombre, porque no hay en él salvación.
New American Standard Bible
Do not trust in princes, In mortal man, in whom there is no salvation.
Referencias Cruzadas
Isaías 2:22
Dejad de considerar al hombre, cuyo soplo {de vida} está en su nariz; pues ¿en qué ha de ser él estimado?
Salmos 118:8-9
Es mejor refugiarse en el SEÑOR que confiar en el hombre.
Salmos 60:11
Danos ayuda contra el adversario, pues vano es el auxilio del hombre.
Salmos 62:9
Los hombres de baja condición sólo son vanidad, y los de alto rango son mentira; en la balanza suben, todos juntos {pesan menos} que un soplo.
Salmos 108:12
Danos ayuda contra el adversario, pues vano es el auxilio del hombre.
Isaías 31:3
Pues los egipcios son hombres, y no Dios, y sus caballos son carne, y no espíritu; el SEÑOR, pues, extenderá su mano, y el que ayuda tropezará, y el que recibe ayuda caerá; todos ellos a una perecerán.
Isaías 37:6
éste les dijo: Así diréis a vuestro señor: ``Así dice el SEÑOR: `No temas por las palabras que has oído, con las que los siervos del rey de Asiria me han blasfemado.
Jeremías 17:5-6
Así dice el SEÑOR: Maldito el hombre que en el hombre confía, y hace de la carne su fortaleza, y del SEÑOR se aparta su corazón.