Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Pero nos has desechado, y nos has hecho avergonzar; y no sales con nuestros ejércitos.
La Biblia de las Américas
Sin embargo, tú {nos} has rechazado y nos has confundido, y no sales con nuestros ejércitos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Pero nos has desechado, y nos has hecho avergonzar; y no sales en nuestros ejércitos.
Reina Valera 1909
Empero nos has desechado, y nos has hecho avergonzar; Y no sales en nuestros ejércitos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Sin embargo, Tú {nos} has rechazado y nos has confundido, Y no sales con nuestros ejércitos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Pero nos has desechado, y nos has hecho avergonzar; y no sales en nuestros ejércitos.
New American Standard Bible
Yet You have rejected us and brought us to dishonor, And do not go out with our armies.
Referencias Cruzadas
Salmos 60:10
Ciertamente, tú, oh Dios, que nos habías desechado; y no salías, oh Dios, con nuestros ejércitos.
Salmos 60:1
«Al Músico principal; sobre Susan-edut: Mictam de David, para enseñar, cuando tuvo guerra contra Aram-naharaim y contra Aram de Soba, y volvió Joab, e hirió de Edom en el valle de la Sal a doce mil» Oh Dios, tú nos has desechado, nos disipaste; te has airado; ¡vuélvete a nosotros!
Salmos 74:1
«Masquil de Asaf» ¿Por qué, oh Dios, nos has desechado para siempre? ¿Por qué humea tu furor contra las ovejas de tu prado?
Salmos 108:11
¿No eres tú, oh Dios, el que nos habías desechado, y no salías, oh Dios, con nuestros ejércitos?
Salmos 43:2
Pues que tú eres el Dios de mi fortaleza, ¿por qué me has desechado? ¿Por qué andaré enlutado por la opresión del enemigo?
Salmos 89:38-45
Mas tú desechaste y menospreciaste a tu ungido; y te has airado con él.
Salmos 80:12-13
¿Por qué has derribado sus vallados, de modo que la vendimien todos los que pasan por el camino?
Salmos 88:14
¿Por qué, oh Jehová, desechas mi alma? ¿Por qué escondes de mí tu rostro?
Jeremías 33:24-26
¿No has considerado lo que habla este pueblo, diciendo: Las dos familias que Jehová escogió, las ha desechado? Y han tenido en poco a mi pueblo, hasta no tenerlos más por nación.
Lamentaciones 3:31-32
Porque el Señor no desecha para siempre;
Romanos 11:1-6
Digo, pues: ¿Ha desechado Dios a su pueblo? ¡En ninguna manera! Porque también yo soy israelita, de la simiente de Abraham, de la tribu de Benjamín.