Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Juzgue él a Tu pueblo con justicia, Y a Tus afligidos con equidad.
La Biblia de las Américas
Juzgue él a tu pueblo con justicia, y a tus afligidos con equidad.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El juzgará tu pueblo con justicia, y tus pobres con juicio.
Reina Valera 1909
El juzgará tu pueblo con justicia, Y tus afligidos con juicio.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El juzgará tu pueblo con justicia, y tus pobres con juicio.
Spanish: Reina Valera Gómez
Él juzgará a tu pueblo con justicia, y a tus afligidos con juicio.
New American Standard Bible
May he judge Your people with righteousness And Your afflicted with justice.
Referencias Cruzadas
Isaías 32:1
Ciertamente, un rey reinará con justicia, Y príncipes gobernarán con rectitud.
Isaías 9:7
El aumento de {Su} soberanía y de la paz no tendrán fin Sobre el trono de David y sobre su reino, Para afianzarlo y sostenerlo con el derecho y la justicia Desde entonces y para siempre. El celo del SEÑOR de los ejércitos hará esto.
1 Reyes 3:5-10
Y en Gabaón el SEÑOR se apareció a Salomón de noche en sueños, y Dios {le} dijo: ``Pide lo que {quieras que} Yo te dé."
Job 34:19
Que no hace acepción de príncipes, Ni considera al rico sobre el pobre, Ya que todos son obra de Sus manos?
Salmos 12:5
``Por la desolación del afligido, por los gemidos del menesteroso, Me levantaré ahora," dice el SEÑOR; ``lo pondré en la seguridad que anhela."
Salmos 45:6-7
Tu trono, oh Dios, es eterno y para siempre; Cetro de equidad es el cetro de Tu reino.
Salmos 72:12-14
Porque él librará al necesitado cuando clame, También al afligido y al que no tiene quien lo auxilie.
Salmos 82:3-4
Defiendan al débil y al huérfano; Hagan justicia al afligido y al menesteroso.
Isaías 11:2-5
Y reposará sobre El el Espíritu del SEÑOR, Espíritu de sabiduría y de inteligencia, Espíritu de consejo y de poder, Espíritu de conocimiento y de temor del SEÑOR.
Isaías 32:17
La obra de la justicia será paz, Y el servicio de la justicia, tranquilidad y confianza para siempre.
Jeremías 33:15
~`En aquellos días y en aquel tiempo haré brotar de David un Renuevo justo, y El hará juicio y justicia en la tierra.
Apocalipsis 19:11
Vi el cielo abierto, y apareció un caballo blanco. El que lo montaba se llama Fiel y Verdadero. Con justicia juzga y hace la guerra.