Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El juzgará tu pueblo con justicia, y tus pobres con juicio.
La Biblia de las Américas
Juzgue él a tu pueblo con justicia, y a tus afligidos con equidad.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El juzgará tu pueblo con justicia, y tus pobres con juicio.
Reina Valera 1909
El juzgará tu pueblo con justicia, Y tus afligidos con juicio.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Juzgue él a Tu pueblo con justicia, Y a Tus afligidos con equidad.
Spanish: Reina Valera Gómez
Él juzgará a tu pueblo con justicia, y a tus afligidos con juicio.
New American Standard Bible
May he judge Your people with righteousness And Your afflicted with justice.
Referencias Cruzadas
Isaías 32:1
He aquí que para justicia reinará un rey; y príncipes presidirán para juicio.
Isaías 9:7
La multitud del señorío, y la paz, no tendrán término sobre el trono de David, y sobre su Reino, disponiéndolo y confirmándolo en juicio y en justicia desde ahora y para siempre. El celo del SEÑOR de los ejércitos hará esto.
1 Reyes 3:5-10
Y se le apareció el SEÑOR a Salomón en Gabaón una noche en sueños, y le dijo Dios: Pide lo que quisieres que yo te dé.
Job 34:19
Cuánto menos a aquél que no hace acepción de personas de príncipes, ni el rico es de él más respetado que el pobre; porque todos son obras de sus manos.
Salmos 12:5
Por la opresión de los pobres, por el gemido de los menesterosos, ahora me levantaré, dice el SEÑOR: Yo pondré en salvo al que el impío enlaza.
Salmos 45:6-7
Tu trono, oh Dios, eterno y para siempre; vara de justicia, la vara de tu reino.
Salmos 72:12-14
Porque él librará al menesteroso que clamare, y al pobre que no tuviere quién le socorra.
Salmos 82:3-4
Haced derecho al pobre y al huérfano; haced justicia al pobre y al menesteroso.
Isaías 11:2-5
Y reposará sobre él el Espíritu del SEÑOR, Espíritu de sabiduría y de inteligencia, Espíritu de consejo, y de fortaleza, Espíritu de conocimiento y de temor del SEÑOR;
Isaías 32:17
Y el efecto de la justicia será paz; y la labor de justicia, reposo y seguridad para siempre.
Jeremías 33:15
En aquellos días y en aquel tiempo haré producir a David un Renuevo de justicia, y hará juicio y justicia en la tierra.
Apocalipsis 19:11
Y vi el cielo abierto; y he aquí un caballo blanco; y el que estaba sentado sobre él, era llamado Fiel y Verdadero, el cual en justicia juzga y pelea.