Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Desechó también la tienda de José, y no escogió a la tribu de Efraín,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y aborreció la tienda de José, y no escogió la tribu de Efraín.

Reina Valera 1909

Y desechó el tabernáculo de José, Y no escogió la tribu de Ephraim.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Desechó también la tienda de José, Y no escogió a la tribu de Efraín,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y aborreció la tienda de José, y no escogió la tribu de Efraín.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y desechó el tabernáculo de José, y no escogió la tribu de Efraín.

New American Standard Bible

He also rejected the tent of Joseph, And did not choose the tribe of Ephraim,

Referencias Cruzadas

1 Samuel 6:21-1

Y enviaron mensajeros a los habitantes de Quiriat-jearim, diciendo: Los filisteos han devuelto el arca del SEÑOR; descended, {y} subidla con vosotros.

2 Samuel 6:2

Y David se levantó y fue con todo el pueblo que {estaba} con él a Baala de Judá, para hacer subir desde allí el arca de Dios, la cual es llamada por el Nombre, el nombre del SEÑOR de los ejércitos, que está sobre los querubines.

2 Samuel 6:17

Metieron el arca del SEÑOR y la colocaron en su lugar dentro de la tienda que David había levantado para ella, y David ofreció holocaustos y ofrendas de paz delante del SEÑOR.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org