Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Oye, pueblo mío y te protestaré. Israel, si me oyeres,

La Biblia de las Américas

Oye, pueblo mío, y te amonestaré. ¿Oh Israel, si tú me oyeras!

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Oye, pueblo mío y te protestaré. Israel, si me oyeres,

Reina Valera 1909

Oye, pueblo mío y te protestaré. Israel, si me oyeres,

La Nueva Biblia de los Hispanos

Oye, pueblo Mío, y te amonestaré. ¡Oh Israel, si tú Me oyeras!

Spanish: Reina Valera Gómez

Oye, pueblo mío y te protestaré. ¡Oh Israel, si me oyeres!

New American Standard Bible

"Hear, O My people, and I will admonish you; O Israel, if you would listen to Me!

Artículos

Referencias Cruzadas

Salmos 50:7

Oye, pueblo mío, y hablaré; escucha, Israel, y testificaré contra ti: Yo soy el Dios, el Dios tuyo.

Éxodo 15:26

y dijo: Si oyeres atentamente la voz del SEÑOR tu Dios, e hicieres lo recto delante de sus ojos, y dieres oído a sus mandamientos, y guardares todos sus estatutos, ninguna enfermedad, de las que envié a los egipcios, te enviaré a ti; porque yo soy el SEÑOR tu Sanador.

Deuteronomio 5:27

Llega tú, y oye todas las cosas que dijere el SEÑOR nuestro Dios; y tú nos dirás todo lo que el SEÑOR nuestro Dios te dijere, y nosotros oiremos y haremos.

Deuteronomio 32:46

y les dijo: Poned vuestro corazón a todas las palabras que yo protesto hoy contra vosotros, para que las mandéis a vuestros hijos, y guarden y cumplan todas las palabras de esta ley.

Salmos 81:13

¡Oh, si mi pueblo me oyera, si Israel anduviera en mis caminos!

Isaías 1:19

Si quisiereis, y oyereis, comeréis el bien de la tierra;

Isaías 55:3-4

Inclinad vuestros oídos, y venid a mí; oíd, y vivirá vuestra alma. Y haré con vosotros pacto eterno, las misericordias firmes a David.

Juan 3:11

De cierto, de cierto te digo, que lo que sabemos hablamos, y lo que hemos visto, testificamos; y no recibís nuestro testimonio.

Juan 3:32-33

Y lo que vio y oyó, esto testifica; y nadie recibe su testimonio.

Hechos 20:21

testificando a los judíos y a los gentiles el arrepentimiento hacía Dios, y la fe en nuestro Señor Jesús, el Cristo.

1 Juan 5:9

Si recibimos el testimonio de los hombres, el testimonio de Dios es mayor; porque éste es el testimonio de Dios, que ha testificado de su Hijo.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org