Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Salmo de Asaf.Dios ocupa su lugar en su congregación; El juzga en medio de los jueces.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Dios está en la congregación de los poderosos; en medio de los dioses juzga.

Reina Valera 1909

Salmo de Asaph. DIOS está en la reunión de los dioses; En medio de los dioses juzga.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Salmo de Asaf.Dios ocupa Su lugar en Su congregación; El juzga en medio de los jueces.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Salmo de Asaf. Dios está en la congregación de los poderosos; en medio de los dioses juzga.

Spanish: Reina Valera Gómez

«Salmo de Asaf» Dios está en la reunión de los dioses; en medio de los dioses juzga.

New American Standard Bible

God takes His stand in His own congregation; He judges in the midst of the rulers.

Referencias Cruzadas

2 Crónicas 19:6-7

y dijo a los jueces: Mirad lo que hacéis, pues no juzgáis en lugar de los hombres, sino en lugar del SEÑOR que está con vosotros cuando hacéis justicia.

Éxodo 21:6

entonces su amo lo traerá a Dios, y lo traerá a la puerta o al quicial. Y su amo le horadará la oreja con una lezna, y él le servirá para siempre.

Éxodo 22:28

No maldecirás a Dios, ni maldecirás al príncipe de tu pueblo.

Salmos 58:11

y los hombres dirán: Ciertamente hay recompensa para el justo, ciertamente hay un Dios que juzga en la tierra.

Eclesiastés 5:8

Si ves la opresión del pobre y la negación del derecho y de la justicia en la provincia, no te sorprendas del hecho, porque un oficial vigila sobre {otro} oficial, y {hay oficiales} superiores sobre ellos.

Isaías 3:13

El SEÑOR se levanta para contender, está en pie para juzgar a los pueblos.

Éxodo 18:21

Además, escogerás de entre todo el pueblo hombres capaces, temerosos de Dios, hombres veraces que aborrezcan las ganancias deshonestas, y {los} pondrás sobre el pueblo {como} jefes de mil, de cien, de cincuenta y de diez.

Salmos 82:6-7

Yo dije: Vosotros sois dioses, y todos sois hijos del Altísimo.

Salmos 138:1

{Salmo} de David.Con todo mi corazón te daré gracias; en presencia de los dioses te cantaré alabanzas.

Juan 10:35

Si a aquellos, a quienes vino la palabra de Dios, los llamó dioses (y la Escritura no se puede violar),

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org