Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
que perecieron en Endor, fueron hechos como estiércol para la tierra.
La Biblia de las Américas
que fueron destruidos en Endor, que quedaron {como} estiércol para la tierra.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
que perecieron en Endor, fueron hechos muladar de la tierra.
Reina Valera 1909
Que perecieron en Endor, Fueron hechos muladar de la tierra.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Que fueron destruidos en Endor, Que quedaron {como} estiércol para la tierra.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
que perecieron en Endor, fueron hechos muladar de la tierra.
New American Standard Bible
Who were destroyed at En-dor, Who became as dung for the ground.
Referencias Cruzadas
Sofonías 1:17
Y atribularé a los hombres, y andarán como ciegos, porque pecaron contra Jehová; y la sangre de ellos será derramada como polvo, y su carne como estiércol.
Josué 17:11
Tuvo también Manasés en Isacar y en Aser a Bet-seán y sus aldeas, e Ibleam y sus aldeas, y los moradores de Dor y sus aldeas, y los moradores de Endor y sus aldeas, y los moradores de Taanac y sus aldeas, y los moradores de Meguido y sus aldeas; tres provincias.
1 Samuel 28:7
Entonces Saúl dijo a sus criados: Buscadme una mujer pitonisa, para que yo vaya a ella, y por medio de ella pregunte. Y sus criados le respondieron: He aquí hay una mujer en Endor que tiene espíritu de pitonisa.
2 Reyes 9:37
Y el cuerpo de Jezabel fue cual estiércol sobre la faz de la tierra en la heredad de Jezreel; de manera que nadie pueda decir: Ésta es Jezabel.
Jeremías 8:2
y los esparcirán al sol y a la luna y a todo el ejército del cielo, a quienes amaron y a quienes sirvieron, y en pos de quienes anduvieron, a quienes consultaron, y a quienes adoraron. No serán recogidos, ni enterrados; serán como estiércol sobre la faz de la tierra.
Jeremías 16:4
De dolorosas enfermedades morirán; no serán plañidos ni sepultados; serán como estiércol sobre la faz de la tierra; y con espada y con hambre serán consumidos, y sus cuerpos servirán de comida para las aves del cielo y para las bestias de la tierra.