Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y pondré su simiente para siempre, y su trono como los días de los cielos.
La Biblia de las Américas
Así estableceré su descendencia para siempre, y su trono como los días de los cielos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y pondré su simiente para siempre, y su trono como los días de los cielos.
Reina Valera 1909
Y pondré su simiente para siempre, Y su trono como los días de los cielos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Así estableceré su descendencia para siempre Y su trono como los días de los cielos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y estableceré su simiente para siempre, y su trono como los días de los cielos.
New American Standard Bible
"So I will establish his descendants forever And his throne as the days of heaven.
Referencias Cruzadas
Salmos 89:4
Para siempre confirmaré tu simiente, y edificaré tu trono por todas las generaciones. (Selah.)
Deuteronomio 11:21
para que sean aumentados vuestros días, y los días de vuestros hijos, sobre la tierra que juró el SEÑOR a vuestros padres que les había de dar, como los días de los cielos sobre la tierra.
Salmos 89:36
Su simiente será para siempre, y su trono como el sol delante de mí.
Isaías 9:7
La multitud del señorío, y la paz, no tendrán término sobre el trono de David, y sobre su Reino, disponiéndolo y confirmándolo en juicio y en justicia desde ahora y para siempre. El celo del SEÑOR de los ejércitos hará esto.
1 Crónicas 17:11-12
Y será que, cuando tus días fueren cumplidos para irte con tus padres, despertaré tu simiente después de ti, la cual será de tus hijos, y afirmaré su reino.
1 Crónicas 22:10
El edificará Casa a mi nombre, y él me será a mí por hijo, y yo le seré por padre; y afirmaré el trono de su reino sobre Israel para siempre.
Salmos 21:4
Vida te demandó, y le diste largura de días por siglos y siglos.
Salmos 45:6
Tu trono, oh Dios, eterno y para siempre; vara de justicia, la vara de tu reino.
Salmos 132:11
Juró el SEÑOR verdad a David, no se apartará de ella; del fruto de tu vientre pondré sobre tu trono.
Isaías 59:21
Y éste será mi Pacto con ellos, dijo el SEÑOR: el Espíritu mío que está sobre ti; y mis palabras, que puse en tu boca, no faltarán de tu boca, y de la boca de tu simiente, y de la boca de la simiente de tu simiente, dijo el SEÑOR, desde ahora y para siempre.
Jeremías 33:17-26
Porque así dijo el SEÑOR: No faltará a David varón que se siente sobre el trono de la Casa de Israel;
Ezequiel 37:24-25
Y mi siervo David será rey sobre ellos, y a todos ellos será un pastor; y andarán en mis derechos, y mis ordenanzas guardarán, y las pondrán por obra.
Daniel 2:44
Y en los días de estos reyes, el Dios del cielo levantará un Reino que eternalmente no se corromperá; y no será dejado a otro pueblo este reino; el cual desmenuzará y consumirá todos estos reinos, y él permanecerá para siempre.
Lucas 1:32-33
Este será grande, y será llamado Hijo del Altísimo; y le dará el Señor Dios el trono de David su padre;