Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Exaltad al SEÑOR nuestro Dios, y postraos ante el estrado de sus pies; El es santo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Ensalzad al SEÑOR nuestro Dios, y adorad al estrado de sus pies santo.
Reina Valera 1909
Ensalzad á Jehová nuestro Dios, Y encorvaos al estrado de sus pies: El es santo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Exalten al SEÑOR nuestro Dios, Y póstrense ante el estrado de Sus pies; El es santo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Ensalzad al SEÑOR nuestro Dios, y adorad al estrado de sus pies santo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Exaltad a Jehová nuestro Dios, y postraos al estrado de sus pies: Él es santo.
New American Standard Bible
Exalt the LORD our God And worship at His footstool; Holy is He.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 132:7
Entremos a sus moradas; postrémonos ante el estrado de sus pies.
Éxodo 15:2
Mi fortaleza y mi canción es el SEÑOR, y ha sido para mí salvación; éste es mi Dios, y le glorificaré, el Dios de mi padre, y le ensalzaré.
1 Crónicas 28:2
Entonces el rey David se puso en pie y dijo: Escuchadme, hermanos míos y pueblo mío; {había} pensado edificar una casa permanente para el arca del pacto del SEÑOR y para estrado de nuestro Dios. Así había hecho arreglos para edificar{la.}
Salmos 34:3
Engrandeced al SEÑOR conmigo, y exaltemos a una su nombre.
Salmos 99:3
Alaben tu nombre grande y temible; El es santo.
Isaías 25:1
Oh SEÑOR, tú eres mi Dios; te ensalzaré, daré alabanzas a tu nombre, porque has hecho maravillas, designios {concebidos} desde tiempos antiguos con toda fidelidad.
Levítico 19:2
Habla a toda la congregación de los hijos de Israel y diles: ``Seréis santos porque yo, el SEÑOR vuestro Dios, soy santo.
Salmos 21:13
Engrandécete, oh SEÑOR, en tu poder; cantaremos y alabaremos tu poderío.
Salmos 99:9
Exaltad al SEÑOR nuestro Dios, y postraos ante su santo monte, porque santo es el SEÑOR nuestro Dios.
Salmos 107:32
Exáltenle también en la congregación del pueblo, y alábenle en la reunión de los ancianos.
Salmos 108:5
Exaltado seas sobre los cielos, oh Dios, sobre toda la tierra {sea} tu gloria.
Salmos 118:28
Tú eres mi Dios, y gracias te doy; {tú eres} mi Dios, yo te exalto.
Isaías 12:4
Y aquel día dirás: Dad gracias al SEÑOR, invocad su nombre, haced conocer entre los pueblos sus obras, haced recordar que su nombre es enaltecido.
Isaías 66:1
Así dice el SEÑOR: El cielo es mi trono y la tierra el estrado de mis pies. ¿Dónde, pues, está la casa que podríais edificarme? ¿Dónde está el lugar de mi reposo?
Oseas 11:7
Pues mi pueblo se mantiene infiel contra mí; aunque ellos lo llaman {para que se vuelva} al Altísimo, ninguno {le} exalta.