Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y Josué estaba vestido de vestimentas viles, y estaba delante del ángel.
La Biblia de las Américas
Y Josué estaba vestido de ropas sucias, en pie delante del ángel.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y Josué estaba vestido de vestimentas viles, y estaba delante del ángel.
Reina Valera 1909
Y Josué estaba vestido de vestimentas viles, y estaba delante del ángel.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Josué estaba vestido de ropas sucias, en pie delante del ángel.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y Josué estaba vestido de vestiduras viles, y estaba delante del Ángel.
New American Standard Bible
Now Joshua was clothed with filthy garments and standing before the angel.
Referencias Cruzadas
Isaías 64:6
Que todos nosotros eramos como suciedad, y todas nuestras justicias como trapo de inmundicia; y caímos todos nosotros como la hoja del árbol ; y nuestras maldades nos llevaron como viento.
Esdras 9:15
SEÑOR, Dios de Israel, tú eres justo; puesto que nos ha quedado escapadura, como este día, henos aquí delante de ti en nuestros delitos; porque no es posible estar delante de ti a causa de esto.
2 Crónicas 30:18-20
Porque una gran multitud del pueblo de Efraín y Manasés, y de Isacar y Zabulón, no se habían purificado, y comieron la pascua no conforme a lo que está escrito. Mas Ezequías oró por ellos, diciendo: el SEÑOR, que es bueno, sea propicio a todo aquel que ha apercibido su corazón para buscar a Dios,
Daniel 9:18
Inclina, oh Dios mío, tu oído, y oye; abre tus ojos, y mira nuestros asolamientos, y la ciudad sobre la cual es llamado tu Nombre; porque no derramamos nuestros ruegos ante tu presencia confiados en nuestras justicias, sino en tus muchas misericordias.
Mateo 22:11-13
Y entró el rey para ver los convidados, y vio allí un hombre no vestido de vestido de boda.
Apocalipsis 7:13-14
Respondió uno de los ancianos, y me preguntó: ¿Estos que están vestidos de luengas ropas blancas, quiénes son, y de dónde han venido?
Apocalipsis 19:8
Y le ha sido dado que se vista de tela de lino finísimo, limpio y resplandeciente; porque el lino finísimo son las acciones justas de los santos.