13 casos en 6 traducciones

'Ajena' en la Biblia

la cual le dio a luz un hijo, y él le puso por nombre Gersón, porque dijo: Peregrino soy en tierra ajena.

Conceptos de los VersículosPermanezcanContabilice como extranjeroslas personas con nombres apropiados

y a sus dos hijos; el uno se llamaba Gersón, porque dijo: Peregrino he sido en tierra ajena;

Conceptos de los VersículosContabilice como extranjeroslos dos hijoslas personas con nombres apropiados

En el campo siegan su pasto, y los impíos vendimian la viña ajena.

Conceptos de los VersículosEspigueoViña

¿Y por qué, hijo mío, andarás ciego con la ajena, y abrazarás el seno de la extraña?

Conceptos de los VersículosEl encaprichamientoEvitar el adulterio

para que te guarden de la mujer ajena, y de la extraña que ablanda sus palabras.

Conceptos de los VersículosLa persuasión

Y será que cuando dijereis: ¿Por qué hizo el SEÑOR Dios nuestro con nosotros todas estas cosas? Entonces les dirás: De la manera que me dejasteis a mí, y servisteis a dioses ajenos en vuestra tierra, así serviréis a extraños en tierra ajena.

Conceptos de los VersículosLos extranjerosOlvidando a DiosRenunciaLa infidelidad, a DiosLa idolatría se compone deEl sufrimiento de los extranjerosla falta de herencia terrenalservir a grupos

Y le habló Dios así: Que su simiente sería extranjera en tierra ajena, y que los sujetarían a servidumbre y maltratarían, por cuatrocientos años.

Conceptos de los VersículosDios, Derechos descripciones de100 años y másLos oprimidosContabilice como extranjeroslos grupos de esclavoslos extraños en Israella esclavitudla opresión

Quiero decir, no vuestra conciencia, sino la del otro; pues ¿por qué ha de ser juzgada mi libertad por la conciencia ajena?

Conceptos de los VersículosConcienciala libertad cristianala libertad religiosala libertadjuzgar las acciones ajenasla conciencia

Y no para ofrecerse muchas veces a sí mismo, (como entra el sumo sacerdote en el santuario una vez cada año con la sangre ajena.)

Conceptos de los VersículosLa sangre de los sacrificiosAarón, como Sumo SacerdoteHaciendo varias veces

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso