13 casos en 6 traducciones

'Despedazado' en la Biblia

No te traía lo despedazado por {las fieras;} yo cargaba con la pérdida. Tú lo demandabas de mi mano, {tanto lo} robado de día como {lo} robado de noche.

Conceptos de los VersículosIndemnizaciónPérdidaLa opresión, la naturaleza deLos pastores, como ocupacionesAnimales pedazosDe día o de noche

Y él la conoció, y dijo: La ropa de mi hijo es; alguna mala bestia le devoró; José ha sido despedazado.

Conceptos de los VersículosLa gente pedazosRopa finaLos animales comen GenteAnimales salvajes devorando

y uno de ellos se fue de mi lado, y pienso de cierto que fue despedazado, y hasta ahora no le he visto;

Conceptos de los VersículosLa gente pedazosNo ver a la gente

Si ha sido despedazado, que lo traiga como prueba; no hará restitución por lo que ha sido despedazado.

Conceptos de los VersículosDeberes a los vecinosAnimales pedazos

``La grasa de {un animal} muerto y la grasa de un animal despedazado {por las bestias} podrá servir para cualquier uso, mas ciertamente no debéis comerla.

Conceptos de los VersículosAnimales pedazosLa grasa de los animalesLa muerte de las criaturasAlimento prohibidolas cosas útiles

Y cuando alguna persona, sea nativo o forastero, coma {de un animal} muerto, o que haya sido despedazado {por fieras}, lavará sus vestidos y se bañará en agua, y quedará inmundo hasta el atardecer; entonces será limpio.

Conceptos de los VersículosRitual de lavadoEl aguaAnimales pedazosLos cadáveres de los animalesRopa limpiaInmundo hasta el atardecer.Alimento prohibidola muerte natural

Su ira me ha despedazado y me ha perseguido, contra mí El ha rechinado los dientes; mi adversario aguza los ojos contra mí.

Conceptos de los VersículosDientesEl crujir de dientesDios viendo todas las personasel enojo de Dios hacia las personas

Por tanto los herirá el león de la selva, el lobo de los desiertos los destruirá; un leopardo acecha sus ciudades, {y} todo el que salga de ellas será despedazado, porque son muchas sus transgresiones, {y} numerosas sus apostasías.

Conceptos de los VersículosLos bosquesLeopardCarnivorousnessLos lobos

Y yo dije: ¡Ah, Señor DIOS! He aquí, nunca me he contaminado; porque desde mi juventud hasta ahora nunca he comido animal muerto o despedazado, ni jamás ha entrado en mi boca carne inmunda.

Conceptos de los VersículosLos animales, la función religiosa deBocaLos jóvenesAnimales pedazosSiendo devoto de la JuventudLa muerte de las criaturasLos cadáveres de los animalesLa gente está inmundoAlimento prohibido

Y habiendo grande disensión, el tribuno, teniendo temor de que Pablo fuera despedazado de ellos, mandó venir una compañía de soldados, y arrebatarle de en medio de ellos, y llevarle a la fortaleza.

Conceptos de los VersículosComandanteLos comandos, en NTCastillosLa seguridadEl temor de la muerteLa persecución del Apóstol PabloLa gente pedazosChiliarchs

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso